[–]LakersJayveesac 150 points 3 hours ago

Jonathan "Big Economics" Kuminga

湖人球迷： 喬納森·“大經(jīng)濟(jì)學(xué)家”·庫明加。

[–]MatchAffectionate951 53 points 3 hours ago

Jonathon “The price of the brick going up” Kuminga

球迷： 喬納森·“這磚的價(jià)格漲了”·庫明加。

[–]Australiafrogboyjr 477 points 3 hours ago

W trade value increase

澳洲球迷： 交易價(jià)值提升了，贏麻了。

[–]Raptorsbigraptorr 100 points 3 hours ago

Anyone who watched the game knew what this actually was.

猛龍球迷： 看了比賽的都知道這數(shù)據(jù)到底是怎么來的。

[–]WarriorsKdog122025 53 points 3 hours ago

Something for the Warriors to feel good about in these dark days?

勇士球迷： 就不能讓勇士在這至暗時(shí)刻找點(diǎn)樂子嗎？

[–]bdybwyi 224 points 3 hours ago

Price of the brick goin up!

球迷： 這貨（磚）的價(jià)格要漲了！

[–]Lakersabyss-in-machines 199 points 3 hours ago

I simply don’t understand why Kerr and Dunleavy have a hate boner for this guy

湖人球迷： 我真搞不懂為啥科爾和鄧?yán)S這么看不慣這孩子。

[–]ClippersSchedulePhysical807 170 points 3 hours ago

He’s a black hole on offense and puts up numbers but doesn’t actually impact winning. Would be great fit on the Kings

快船球迷： 他在進(jìn)攻端就是個(gè)黑洞，只會(huì)刷數(shù)據(jù)但對(duì)贏球沒啥幫助。去國(guó)王簡(jiǎn)直絕配。

[–]Sunsbig_flipp 110 points 3 hours ago

He probably checked Kerr on why he named his son Nick. Kidding but it has to be something off the court.

太陽球迷： 估計(jì)是他質(zhì)問過科爾為啥給他兒子起名叫尼克吧。開個(gè)玩笑，但這肯定跟場(chǎng)外因素有關(guān)。

[–]PelicansTimothyN 96 points 3 hours ago

Exactly what the Clippers need.

鵜鶘球迷： 這正是快船需要的。

[–]Fun_Analysis9592 168 points 4 hours ago

I am a Kuminga hater but he did play his heart out tonight. I still think he is much better off elsewhere but it was nice to see him have a good run.

勇士球迷： 我是個(gè)庫明加黑子，但他今晚確實(shí)拼了命在打。 雖然我還是覺得他去別的地方發(fā)展更好，但能看到他打出一場(chǎng)好球還是挺不錯(cuò)的。

[–]namastex 51 points 3 hours ago

JK will be better in the starting lineup with Steph and Dray. It'll be a significant upgrade from Podz, but still not great. Either JK or Gui should be starting in place of Butler. Definitely not Podz. 2 times tonight we sent Podz to the bench and we stopped the bleeding but then quickly hurried Steph off the court too. Absolute doofus decision making there... Steph played most of his minutes next to Podz so our defense was stunted like crazy.

勇士球迷： 庫明加和庫里、追夢(mèng)一起首發(fā)效果會(huì)更好。這絕對(duì)比波杰姆斯基強(qiáng)多了，雖然也沒好到哪去。 應(yīng)該讓庫明加或者桑托斯頂替巴特勒首發(fā)，絕對(duì)不能是波杰姆斯基。 今晚有兩次我們把波杰姆斯基按回板凳，止住了頹勢(shì)，結(jié)果轉(zhuǎn)頭就把庫里也換下去了。 這決策簡(jiǎn)直是腦殘……庫里大部分時(shí)間都跟波杰姆斯基一起在場(chǎng)，我們的防守簡(jiǎn)直被爆成渣。

[–]WarriorsShitSide 159 points 3 hours ago

Free him

勇士球迷： 放過他（庫明加）吧。

[–]DisastrousEast825 146 points 4 hours ago

This kid stays controversial lol ill give him that ??. What an enigma

勇士球迷： 這孩子身上爭(zhēng)議就沒斷過，哈哈，我服了。真是個(gè)謎。

[–]shanks_you 132 points 4 hours ago

Can’t really feel anything, still numb lol.

勇士球迷： 心里毫無波瀾，甚至有點(diǎn)麻木，呵呵（指巴特勒受傷）。

[–]herejusttolooksee 91 points 4 hours ago

Look at this point I can’t blame him or Kerr. Kerr doesn’t want him here JK doesn’t want to be here The coaching staff doesn’t hide the fact that he’s not a fit. So what does the FO do? HOLD ONTO HIM HOPING TO LAND A BIG RETURN. Each year he becomes less valuable.

勇士球迷： 說實(shí)話，這時(shí)候我也沒法怪他和科爾了。 科爾不想留他，庫明加也不想待在這。 教練組也毫不掩飾他不適合體系的事實(shí)。 那管理層在干啥？死抱著他不放，指望能換回個(gè)大寶貝。結(jié)果他一年比一年貶值。

[–]cautioslyhopeful 63 points 4 hours ago

Not much to do when the other team shoots 60/60/100

勇士球迷： 對(duì)面投出60/60/100的命中率，你能咋辦？

[–]No-Presentation6616 61 points 3 hours ago

Pat Spencer will never allow the Warriors to be blown out. If we’re down 25+ he’s going to ignite a run that will end right when we all have hope again.

勇士球迷： 帕特·斯潘塞絕不允許勇士被打花。 如果我們落后25分以上，他會(huì)帶隊(duì)掀起一波反撲，然后在我們剛看到希望的時(shí)候戛然而止。

[–]DisastrousEast825 57 points 3 hours ago

Like Chris mullin said just now...jk was just double teamed after dnp 16 games. Such a weird situation lol

勇士球迷： 就像克里斯·穆林剛才說的……庫明加在被DNP了16場(chǎng)之后，一上來就被包夾。這情況太詭異了，哈哈。

[–]San Francisco Warriorswubiwuster 86 points 4 hours ago

warriors in 2026 still the leagues most unselfish team, helping opponents get their season highs in shooting

勇士球迷： 2026年的勇士依然是聯(lián)盟最無私的球隊(duì)，總是幫對(duì)手刷新賽季得分新高。

[–]KnicksBobb1eHat 85 points 3 hours ago

He had his one so lets send him back to the bench now

尼克斯球迷： 他這頓餃子吃完了，現(xiàn)在把他按回板凳席吧。

[–]KingsShotgunStyles 84 points 3 hours ago

Get ready to have Zach Lavine and Demar Derozan in Warriors jerseys, buddy.

國(guó)王球迷： 哥們，準(zhǔn)備好迎接穿著勇士球衣的扎克·拉文和德瑪爾·德羅贊吧。

[–]Robotsaur 81 points 4 hours ago*

This is Joe Lacob’s two timelines dream at work

球迷： 這就是喬·拉科布“雙條時(shí)間線”美夢(mèng)的具象化。

[–]Fun_Analysis9592 56 points 3 hours ago

He just tore up two trade proposals in his office immediately after the game lol.

勇士球迷： 賽后他肯定在辦公室立馬撕毀了兩份交易提案，哈哈。

[–]GhettoFob 66 points 4 hours ago

Keep Kuminga and trade Draymond lol

球迷： 留下庫明加，交易追夢(mèng)，哈哈。

[–]problem973 60 points 4 hours ago*

I've said this all season we NEED to bench Draymond or trade for Mpj so Draymond has a other outlet when they're doubling Steph and have Mpj in a Klay role which he can easily perform in. The rest of the season will look like this if we either leave Draymond in the starting line up or don't make any trades by the trade deadline. What the raptors did is what every team does but we had Jimmy to offset the disrespect Draymond gets. If Draymond can't make teams pay for the disrespect then it just ruins the offensive flow. This team can score. We've seen it when Steph, Draymond, & Jimmy have been out. When Draymond doesn't play we consistently put up 30 pt quarters.

勇士球迷： 我整個(gè)賽季都在說，我們必須把追夢(mèng)按在板凳上，或者交易來小波特。這樣當(dāng)對(duì)手包夾庫里時(shí)，追夢(mèng)能有個(gè)出球點(diǎn)，讓小波特扮演克萊的角色，這對(duì)他來說輕而易舉。 如果我們還讓追夢(mèng)首發(fā)，或者截止日前不做交易，那剩下的賽季也就這樣了。 猛龍今天的防守策略是所有球隊(duì)都會(huì)用的，但以前我們有巴特勒來懲罰對(duì)手對(duì)追夢(mèng)的放空。 如果追夢(mèng)沒法讓對(duì)手付出代價(jià)，那進(jìn)攻節(jié)奏就全亂了。這支球隊(duì)是有得分能力的。我們見過在庫里、追夢(mèng)和巴特勒都不在的時(shí)候，只要追夢(mèng)不打，我們經(jīng)常單節(jié)轟下30分。

[–]BetterPossible8226 60 points 4 hours ago

The Raptors might be my most hated team right now. Against the Lakers, they hit just 7/32 from three. Against us? 21/34. Quickley went from 9 points & 7 assists to 40/10. Shed went from 3/3 to 10/8. All those double-teams and full-court pressure they throw at us, why weren’t they using that against the Lakers? And let’s not even mention the serious injury they caused KT seven years ago.

勇士球迷： 猛龍現(xiàn)在可能是我最討厭的球隊(duì)了。 打湖人三分7中32，打我們就21中34？ 奎克利從9分7助攻變成40分10助攻。 謝潑德從3中3變成10中8。 對(duì)著我們各種包夾和全場(chǎng)緊逼，打湖人的時(shí)候怎么不用？ 更別提七年前他們害克萊受的那次重傷了。

[–]Trail BlazersUnkleAdams247 54 points 3 hours ago

The way the Warriors org has treated this guy is one of the most baffling things in the NBA to me at this point. He isn't a star or even sniffing it but he is still way too good to be treated like he has been. #FreeKumBucket #FreeTheKum

開拓者球迷： 勇士管理層對(duì)待這家伙的方式，對(duì)我來說簡(jiǎn)直是NBA目前最讓人費(fèi)解的事情之一。 他確實(shí)不是球星，甚至邊都摸不著，但他現(xiàn)在的遭遇也太不公平了。 #釋放庫明加 #給他自由

[–]San Francisco Warriorsbear2bebull 54 points 3 hours ago

Coach dnps you for over a month, GM disses you before the game, still drops 20 and wins his minutes. Free the kid

勇士球迷： 教練DNP你一個(gè)多月，總經(jīng)理賽前還在噴你，結(jié)果你還是拿了20分并且正負(fù)值為正。放過這孩子吧。

來源：Reddit

編譯：Aaron